Joseph
Nous eûmes l’idée un jour de chasser à la lumière. Nous avons mis au point un petit appareil portatif, composé d’une dynamo et d’un phare de vélo. Nous parcourions ainsi la campagne par nuits très noires et parfois pluvieuses. Conditions idéales pour surprendre les perdreaux. Il nous est arrivé de rentrer avec 32 pièces. Bien sûr, ce n’était pas une méthode très orthodoxe. Mais ce n’était pas sans risque non plus, en cette période d’occupation allemande. C’était plutôt pour nous une façon d’occuper une partie des longues soirées d’hiver, de façon virile. »